Hさんより

韓国語入門レッスンに参加し始めて1年が経とうとしていました。

周囲には「韓国語を習っている」と伝えていた為、節目にハングル能力検定でも受けてみようかなと思いました。

協会ホームページに「ハン検レベルチェック」というのがあって、試しに解いてみると、4級の問題まではスラスラ解けました。

そこで、願書を提出してみました。

ですが、テスト当日まで検定対策用の本は半分以上終わっていませんでした。

さすがに用意不十分すぎて、不合格かなと不安になっていましたが、見事合格する事ができました。

 

勉強らしい勉強はほぼしていなかったけれど、レッスンで使っている「できる韓国語初級Ⅰ」の内容でほぼ網羅できたと思います。また、その直前にあった発音レッスンの問題も出ていて、日々のレッスンで着実に力がついていたんだなと、自分でもびっくりしました。レッスンは月2回ですが、主婦の私にはちょうど良い量です

 

社会人になってから新たに勉強を始める事はなかなか難しい事ですが、楽しいレッスンのおかげでここまで来れたと思います。周りの受講生や先生に感謝感謝です!次はTOPIK(韓国語能力検定)にも挑戦してみたいです。

講師からのコメント

정말 축하해요! レッスンでいつも的確でレベルの高い質問をするHさん!

2回のレッスンを始めて約1年になった頃。実力が知りたいと受けたハン検でしたね。4級に合格したのは素晴らしい成果だと思います。「勉強らしい勉強はやっていない。」とおっしゃっていましたが、Hさんは普段からテキストの内容を毎回完璧に復習し、理解されていました。これにより「読む、聞く、書く、話す」がバランスよくできていました。検定のためではなく、普段の実力で合格できたのだと思います。

これからも楽しみながら継続していただきたいと思います。Hさんとはメッセージのやり取りを韓国語でやっています。こういう普段の小さなことも韓国語の力に繋がると思います。「少しハードルは上がるけど、韓国語だけでLINEのやりとりしたい!」という気持ちがすばらしいと思いました。

まだ返事は日本語ですが、韓国語の返事を楽しみに待っています。답장도 한국어로! 화이팅!정말 축하해요!